關(guān)注翻譯或者翻譯過(guò)翻譯件的朋友,或多或少會(huì)知道了解翻譯公司的翻譯證明,但是還有很多小伙伴不知道翻譯公司在做翻譯的時(shí)候,會(huì)有一些翻譯證明。翻譯證明有證件證明和資質(zhì)證明。資質(zhì)證明就是翻譯公司所擁有的資質(zhì),證書(shū)等證明。一般如果我們對(duì)一家翻譯公司不熟悉,但是又想做翻譯,就需要該翻譯公司出具相關(guān)的資質(zhì)證明。具
關(guān)注翻譯或者翻譯過(guò)翻譯件的朋友,或多或少會(huì)知道了解翻譯公司的翻譯證明,但是還有很多小伙伴不知道翻譯公司在做翻譯的時(shí)候,會(huì)有一些翻譯證明。翻譯證明有證件證明和資質(zhì)證明。
資質(zhì)證明就是翻譯公司所擁有的資質(zhì),證書(shū)等證明。一般如果我們對(duì)一家翻譯公司不熟悉,但是又想做翻譯,就需要該翻譯公司出具相關(guān)的資質(zhì)證明。具體有哪些資質(zhì)證明呢?
1.翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照
營(yíng)業(yè)執(zhí)照中的經(jīng)營(yíng)范圍需要有翻譯等翻譯相關(guān)業(yè)務(wù)。營(yíng)業(yè)執(zhí)照是最能體現(xiàn)該公司的營(yíng)業(yè)狀態(tài)。
2.翻譯相關(guān)資質(zhì)
翻譯的相關(guān)資質(zhì)有翻譯協(xié)會(huì)的會(huì)員單位,譯員的相關(guān)資質(zhì),比如該翻譯公司有譯員筆譯等級(jí),口譯等級(jí)等等。
3.行業(yè)領(lǐng)域獲獎(jiǎng)等資質(zhì)
有些翻譯公司會(huì)參加評(píng)比,獲得獎(jiǎng)項(xiàng),這也可以作為翻譯公司實(shí)力象征的一部分。
4.相關(guān)案例證明
很多翻譯公司為了證明自己的實(shí)力,會(huì)展現(xiàn)之前翻譯的案例,一些經(jīng)典案例或者相關(guān)的案例,這也是證明翻譯公司的正規(guī)以及有能力去接單類(lèi)似的翻譯工作。
以上幾點(diǎn)也可以作為我們?cè)谡曳g公司,向翻譯公司要求出具的翻譯證明。