譯博翻譯為2023世界制造業(yè)大會(huì)-跨國(guó)公司對(duì)接會(huì)負(fù)責(zé)同傳翻譯

9月20日下午,2023世界制造業(yè)大會(huì)跨國(guó)公司對(duì)接會(huì)在合肥舉辦,安徽省副省長(zhǎng)單向前出席并致辭。此次會(huì)議上,安徽省商務(wù)廳負(fù)責(zé)人主要圍繞安徽在科創(chuàng)、產(chǎn)業(yè)、區(qū)位、資源、文化等方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),聚焦與跨國(guó)公司深化合作、互利共贏,推介安徽外商投資環(huán)境。參加此次會(huì)議的主要有信義、正大、三菱、威立雅、日立、索迪斯、

  9月20日下午,2023世界制造業(yè)大會(huì)跨國(guó)公司對(duì)接會(huì)在合肥舉辦,安徽省副省長(zhǎng)單向前出席并致辭。

5.jpg

  此次會(huì)議上,安徽省商務(wù)廳負(fù)責(zé)人主要圍繞安徽在科創(chuàng)、產(chǎn)業(yè)、區(qū)位、資源、文化等方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),聚焦與跨國(guó)公司深化合作、互利共贏,推介安徽外商投資環(huán)境。參加此次會(huì)議的主要有信義、正大、三菱、威立雅、日立、索迪斯、特斯拉等境內(nèi)外世界500強(qiáng)及跨國(guó)公司代表、境外商協(xié)會(huì)代表等300余人參會(huì),安徽譯博翻譯擔(dān)任此次會(huì)議的同傳翻譯工作。

  跨國(guó)公司是世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要引擎,同樣也是中國(guó)安徽融入全球化經(jīng)濟(jì)的重要紐帶。據(jù)悉,截至2022年底,累計(jì)已有4600多家外資企業(yè)在安徽扎根,有89家境外世界500強(qiáng)在安徽設(shè)立180家企業(yè),外資企業(yè)貢獻(xiàn)了安徽23%的進(jìn)出口。

4.jpg

  今年1至7月,大眾、大陸、蔚來(lái)、康寧、圣戈班等一批跨國(guó)公司持續(xù)擴(kuò)大在皖投資;東亞、匯豐、瑞穗、渣打、南洋商業(yè)銀行等國(guó)際金融機(jī)構(gòu)先后在安徽布局。當(dāng)前,安徽發(fā)展正處于厚積薄發(fā)、動(dòng)能強(qiáng)勁、大有可為的上升期、關(guān)鍵期,與跨國(guó)公司在科創(chuàng)合作、經(jīng)貿(mào)往來(lái)、文化交流等方面具有廣闊空間。

  “自1992年進(jìn)入安徽以來(lái),正大集團(tuán)已在安徽投資設(shè)立企業(yè)10家,投資額超過(guò)21億元,涉及現(xiàn)代農(nóng)牧食品、制藥、商業(yè)地產(chǎn)等三大產(chǎn)業(yè)?!闭蠹瘓F(tuán)副總裁曾勁松表示,正大集團(tuán)對(duì)安徽發(fā)展前景十分有信心,將結(jié)合安徽“十四五”規(guī)劃,繼續(xù)發(fā)揮龍頭企業(yè)引領(lǐng)作用,擴(kuò)大在安徽的投資,為安徽高質(zhì)量發(fā)展貢獻(xiàn)力量。德國(guó)海外商會(huì)聯(lián)盟大中華區(qū)副總裁徐晶波表示,該商會(huì)聯(lián)盟愿作為德國(guó)工商界與安徽合作的橋梁,促進(jìn)兩地經(jīng)貿(mào)合作,并期望在共同努力下,催生更多高質(zhì)量成果。

1.jpg

  本次對(duì)接會(huì)以“投資安徽 與機(jī)遇同行”為主題,促成合作項(xiàng)目33個(gè),投資總額156億元,涵蓋新能源汽車和智能網(wǎng)聯(lián)汽車、新材料、新一代信息技術(shù)、新能源和節(jié)能環(huán)保、高端裝備制造、智能家電(居)、綠色食品、生命健康等產(chǎn)業(yè)。